Ana Ibn Jala (أنا ابن جلا وطلاع الثنايا) T-shirt
$33.99–$41.99
1
Designed by Shirtat
Each piece is printed just for you after you order, then shipped to every country our print-on-demand partners cover. Shipping details
Bold Arabic calligraphy of the famous line by Suhaym ibn Wathil al-Riyahi: “I am the son of the clear dawn, the climber of the high mountain passes.”
أنا ابن جلا وطلاع الثنايا
خط عربي جريء للبيت الشهير لسحيم بن وثيل الرياحي: «أنا ابنُ جلا وطلّاعُ الثنايا ... متى أضعِ العمامةَ تعرفوني».
Design by Shirtat.
أنا ابنُ جلا وطلّاعُ الثنايا ... متى أضعِ العمامةَ تعرفوني
Meaning: I am the son of the clear dawn, the climber of the high mountain passes; when I lay down my turban, you will know me.
Origin: Opening line of a poem by Suhaym ibn Wathil al-Riyahi, an early Arab poet of the Banu Tamim. It became famous when al-Hajjaj ibn Yusuf quoted it at the start of his sermon to the people of Kufa, and it is still used today to announce a bold, self-assured arrival.
Size chart (cm)
Unknown (not published by the vendor)
